Chicago
Svedig og swingende musicalklassiker om amoral, jalousi og sensationslyst i de brølende 1920’ere
Den uforlignelige musical CHICAGO har det hele: sex og erotik, sensation og skandale, mord og bedrag! I et fængende og fængslende set-up af uforglemmelige sange, smittende lækker dans og livemusik, der swinger for hårdt. To amoralske kvinder er i centrum af begivenhederne: korpigen Roxie Hart, der har skudt sin elsker, og vaudevillesangeren Velma, der har dræbt sin mand og hans elskerinde. Begge havner i kvindefængslet, der styres håndfast af den beregnende Mama Morton. De to sangerinder må sætte deres lid til den sleske og lidt for smarte advokat Billy Flynn. Med sladderpressens hjælp skal han få dem på fri fod og tilbage i showbiz.
CHICAGO er en veldrejet og energisk opvisning i alt det bedste, musicalgenren har at byde på. Skabt af den legendariske koreograf Bob Fosse og sangskriverparret Fred Ebb og John Kander, der også stod bag den ikoniske musical Cabaret. CHICAGO har i seks årtier gået sin sejrsgang verden over, og filmudgaven med Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones og Richard Gere fra 2002 scorede hele seks Oscars.
Aarhus Teaters inciterende duo, Amanda Friis Jürgensen og Sofia Nolsøe, giver den fuld charme som Velma og Roxie. Som den dollargrinende Billy Flynn får du veloplagte Jakob Madsen Kvols og den korrumperede fængsels-mamma spilles af sangerinden Szhirley. Holdet fuldendes af et forførende hold af skuespillere, exceptionelle dansere og et liveband for fuld blæs.
Bag CHICAGO er succesholdet, som i 2022 fik Cabaret op at flyve på Aarhus Teater. Niclas Bendixen sætter i scene og og fysisk krævende og ekstravagante dansenumre koreograferes i et koncept af Signe Fabricius og realiseret af Tone Reumert og Luc Boris André. Benjamin la Cour tryller med scenografi og lysdesign, mens Helle Damgård kreerer kostumer, og Lars Gaarde står for lyddesign. Musikken styres med løssluppent overskud af Jens Hellemann, der som kapelmester senest fik Aarhus Teater til at koge med The Rocky Horror Show.
Baseret på stykket CHICAGO af Maurine Dallas Watkins
Forestillingen er støttet af William Demant Fonden
Teaterforlag Nordiska ApS
Oh yeah, det er lækkert!
Sceneblog
"Et uforligneligt kulørt show!"
Kulturkupeen
"Sjældent er man gået så glad hjem efter en aften i teatret!"
Aarhus Stiftstidende
"Overdådigt flot og fyldt med tryllerier"
Iscene
"Dyrker det uskønne, det skæve og især det morsomme fra de brølende 20’ere"
Weekendavisen
"Leveres med svimlende overskud"
Min By Aarhus
"CHICAGO er en fest"
Mortenbuckhoj.dk
"Sprælsk, frigjort og moderne udgave – med behørig respekt for arvesølvet"
Littuna
"Sjov, sexet og et godt bud på sommerens teateroplevelse"
Magasinet KBH
"Aldeles gennemført og charmerende i sin helt unikke vaudeville-vibe med moderne touch"
"Det har været fantastisk crazy"
I seneste afsnit af Aarhus Teaters podcast Kulissen har vi inviteret instruktør Niclas Bendixen ud af prøverummet og ind i lydstudiet.
Du kan blandt andet blive klogere på, hvorfor opsætningen på Aarhus Teater adskiller sig fra den originale version af CHICAGO, hvordan musicalen er udfordrende for de medvirkende, og hvilke temaer der fortsat gør CHICAGO relevant efter snart 50 år på scenen.
Varighed: 15 min.
Hvem er karaktererne?
Roxie Hart:
Hjemmegående, drømmer om at blive vaudeville stjerne. Ryger i fængsel for mordet på sin elsker. Spilles af Sofia Nolsøe.
Velma Kelly:
Vaudeville stjerne, kendt for at optræde sammen med sin søster. Fængsles for mordet på sin mand og søster. Spilles af Amanda Friis Jürgensen.
Billy Flynn:
Glat og smørret advokat, som aldrig har tabt en sag. Får manipuleret offentlighedens sympati for sine klienter via medie-omtale. Spilles af Jacob Madsen Kvols.
Mama Morton:
Kvindefængslets vogter. Holder man sig gode venner med hende via tjenester og bestikkelse, får man lov til lidt mere. Spilles af Szhirley.
Amos Hart:
Roxies søde men lidt enfoldige mand. Bliver for det meste ignoreret af alle - især hans egne kone. Spilles af Emil Prenter.
Mary Sunshine:
Sensations-journalist, der dækker begge retssager. Spilles af Anders Bilberg.
John Kander, Fred Ebb & Bob Fosse
AF
Fred Ebb & Bob Fosse
DIALOG
John Kander
MUSIK
Fred Ebb
SANGTEKSTER
Adam Price
OVERSÆTTELSE
Niclas Bendixen
ISCENESÆTTELSE
Benjamin la Cour
SCENOGRAFI & LYSDESIGN
Luc Boris André, Tone Reumert
KOREOGRAFI (realisering)
Signe Fabricius
KOREOGRAFI (koncept)
Helle Damgård
KOSTUMEDESIGN
Jens Hellemann
KAPELMESTER
Petter Sørlie Kragstad
MUSIKALSK ARRANGØR
Lars Gaarde
LYDDESIGN
Medvirkende
Sofia Nolsøe
Roxie Hart
Amanda Friis Jürgensen
Velma Kelly
Jacob Madsen Kvols
Billy Flynn
Szhirley
Mamma Morton
Emil Prenter
Amos Hart (understudy Billy Flynn)
Anders Bilberg
Mary Sunshine
Emil Busk Jensen
Fred Casely m.m. (understudy Amos)
Linnea Stenbeck
Hunyak m.m. (understudy Roxie og Velma)
Luc Boris André
Fogarty, Anklager Harrison m.m. (dansekaptajn)
Tone Reumert
June m.m.
Ingeborg Meier Andersen
Liz m.m.
Thea Carla Schott
Mona, Kitty, m.m.
Nefertiti Pedersen
Annie m.m.
Mads Gronemann
Harry, m.m. (understudy Fred)
Lasse Dyg
Dommer m.m.
Linea Høeg
Swing (understudy Mamma Morton og Hunyak)
Niclas Bendixen
Indtalt speak
Musikere
Jens Hellemann
Banjo
Edi Premate
Repetitør og klaver
Lasse Høj Jakobsen
Violin
Johan Toftegaard Knudsen, Jacob Danielsen
Træblæser
Rasmus Bøgelund
Trompet
Janus Mogensen
Tuba
Niels Jacob Nørgaard
Trombone
Martin Klausen / Per Kolling
Trommer
Få danske eller engelske undertekster på forestillingen på din mobil
Vi tilbyder live undertekster på Chicago på både engelsk og dansk på udvalgte forestillinger. Tekstningen er gratis og afvikles på din mobil via en app på følgende spilledatoer:
Onsdag 8. maj / Onsdag 15. maj / Onsdag 22. maj / Onsdag 29. maj / Onsdag 5. juni
Sådan bruger du app’en
- Download til din egen telefon app’en THEA gratis fra App Store eller Google Play* (søg på “Thea Dogood”)
- Når du ankommer til teatrets foyer skal du logge på teatrets Wi-Fi "Textning"
- Slå herefter mobildata fra
- Sæt smartphonen på lydløs, åben THEA-app og vælg herefter hvilket sprog du ønsker teksterne på.
- Teksterne kører automatisk når forestillingen begynder (du kan på skærmen styre tekstens størrelse)
Hvis du har brug for hjælp eller information, vil der på aftenen være personale til rådighed til dette ved indgangen. Vi anbefaler at downloade app’en inden ankomsten til teatret.
Tekstningen vises med blå tekst på en sort skærm. Husk alligevel at vise hensyn til andre publikum i salen, ved at skrue ned for lysstyrken på mobilen og holde den i ro under forestillingen. Det er ikke tilladt at tage fotos/video af forestillingen.
*der er desværre problemer med app'en til nyere Android-mobiler. Hvis app'en ikke kan findes frem, kan der lånes en tablet i forhallen på teatret på aftenen.
Vi anbefaler at downloade app'en THEA Dogood inden du ankommet til teatret.*
Subtitled performance on select dates on your phone
We are glad to offer English subtitles straight to your own mobile device on select dates of Chicago:
Wed. May 8 / Wed. May 15 / Wed. May 22 / Wed. May 29 / Wed. June 5
How to use the app:
- Download THEA free from App Store or Google Play (search for "Thea Dogood")
- Upon arriving at the theater choose the theater wi-fi connection: "Textning"
- Turn off your mobile data
- Mute your smartphone, open the app and choose the language of your subtitles.
- The subtitles will appear automatically once the play begins.
We recommend downloading the app prior to arriving at the theater.
If you need any further help or information we will be available to support you. You´ll find assistance near the main entrance.
Remember – photo and video are not allowed during the performance